Обязательные сведения
Статья 9 ТР ТС 017/2011 требует, чтобы маркировка была достоверной, читаемой и доступной для осмотра. Её наносят на изделие, пришивную этикетку, товарный ярлык, упаковку изделия или группы изделий либо листок-вкладыш. Обязательные сведения: наименование продукции, страна-изготовитель, наименование и юридический адрес изготовителя, продавца или уполномоченного лица, размер, состав сырья, товарный знак (при наличии), единый знак обращения, гарантийные обязательства (при необходимости), дата изготовления и номер партии (при необходимости).
Для текстильных полотен и штучных изделий из них — полотенец, скатертей, салфеток — статья 9 добавляет вид и массовую долю исходного сырья в виде нормативного значения с допуском ±5 % (кроме нетканых материалов), вид отделки (при наличии) и символы по уходу; для полотен в рулонах — устойчивость окраски и массу куска для трикотажных полотен.
Требования к кухонному текстилю (приложение 2)
| Изделие | Требование |
|---|---|
| Полотенца льняные | водопоглощение не менее 80 % |
| Полотенца махровые хлопковые и смешанные | водопоглощение не менее 300 % |
| Полотенца вафельные, хлопковые и смешанные | капиллярность не менее 80 мм за 30 мин |
| Бельё столовое и кухонное | гигроскопичность и воздухопроницаемость не устанавливаются |
| Полотенца | электростатическое поле не более 15 кВ/м, формальдегид не более 75 мкг/г |
Вид отделки и пропитки
Скатерти с грязеотталкивающей или водоотталкивающей пропиткой, полотенца с антибактериальной обработкой — изделия с отделкой, и её вид указывают на ярлыке. Надписи «не впитывает пятна» или «антибактериальное» должны подтверждаться документами на отделку или испытаниями.
Скатерти из ПВХ и клеёнки — не текстильные изделия в смысле ТР ТС 017/2011, если основа не текстильная; изделия на тканевой основе с полимерным покрытием мы рассматриваем отдельно, по виду основы — наша оценка.
Наборы кухонного текстиля
Наборы «полотенце + прихватка + фартук» маркируют на общей упаковке со сведениями о каждом изделии: составе, размере, отделке. Если изделия набора различаются по составу, состав приводят по каждому; символы ухода — по самому «требовательному» изделию или отдельно для каждого.
Для подарочных наборов, которые затем продают поштучно, сведения должны быть на каждом изделии — пришивной этикеткой или ярлыком — наша оценка.
Прихватки и фартуки
Прихватки и кухонные рукавицы с термоизоляционным слоем маркируют с составом верха и наполнителя. Если на упаковке заявлена защита от высоких температур — «выдерживает до 250 °C», — это заявление должно подтверждаться испытаниями, а для профессиональных термостойких перчаток для кухни мы проверяем, не относятся ли они к СИЗ по ТР ТС 019/2011 — наша оценка.
Фартуки из ткани — штучные текстильные изделия; фартуки с полимерным покрытием и профессиональные фартуки для защиты от влаги и жира могут относиться к спецодежде, требования к которой устанавливает ТР ТС 019/2011.
Кухонный текстиль для маркетплейсов
Площадки сверяют состав и размер изделий с карточкой. Для наборов частая проблема — в карточке указан состав «хлопок», а на ярлыке «хлопок 50 %, полиэфир 50 %». Мы сверяем данные до загрузки карточки.
Отдельно от маркировки по техническому регламенту многие товары лёгкой промышленности в России подлежат маркировке средствами идентификации в системе «Честный знак». Входит ли конкретная позиция в маркируемую группу и с какой даты, зависит от кода ТН ВЭД и действующих постановлений Правительства; на дату работы мы сверяем перечень и заранее предусматриваем место для кода на ярлыке или упаковке.
Скатерти и салфетки для ресторанов
Скатерти и салфетки для HoReCa поставляют партиями без индивидуальной упаковки. Сведения размещают на пришивной этикетке каждого изделия или, если изделия передаются в профессиональную прачечную, — в документах на партию с обязательной этикеткой с составом и уходом на изделии — наша оценка.
Для изделий, которые стирают при высоких температурах в промышленных прачечных, символы ухода должны соответствовать испытаниям на устойчивость окраски и усадку.
Льняные изделия
Льняные полотенца и скатерти часто делают из смеси льна с хлопком. Надпись «лён» без указания доли хлопка вводит в заблуждение; на ярлыке указывают «лён 55 %, хлопок 45 %» с допуском ±5 %.
Пледы, покрывала и чехлы
Пледы, покрывала и шторы — тоже штучные текстильные изделия: на них указывают вид и массовую долю сырья с допуском ±5 %, вид отделки и символы ухода. Для пледов из искусственного меха состав указывают по волокнам основы и ворса.
Чехлы для мебели и подушки для стульев проверяем по назначению: мебельные ткани и изделия из них имеют свои требования к электростатическому полю и формальдегиду.
Полотенца из микрофибры
Кухонные полотенца из микрофибры — это полиэфирные и полиамидные волокна. Надпись «хлопковое» или «как хлопок» на них вводит в заблуждение; в составе указывают фактические волокна, например «полиэфир 80 %, полиамид 20 %».
Для полотенец из микрофибры водопоглощение по приложению 2 установлено для хлопковых, смешанных и льняных тканей; если в карточке заявлена высокая впитываемость, мы рекомендуем подтвердить её испытаниями — наша оценка.
Срок и дата изготовления
Дата изготовления — обязательное сведение статьи 9. Для кухонного текстиля, который выпускают сериями, её указывают месяцем и годом выпуска партии; номер партии — при необходимости, например для сетей с прослеживаемостью поставок.
Прихватки и рукавицы-прихватки для детей
Детские кухонные фартуки и прихватки для игровых наборов «юный повар» проверяем по назначению: если изделие предназначено детям, применяется ТР ТС 007/2011 с собственными требованиями к маркировке — составом с отклонением до 5 %, размером и символами ухода. Если в наборе есть игрушечная посуда, набор может оказаться игрушкой — наша оценка.
Салфетки из нетканых материалов
Для нетканых салфеток и полотенец состав указывают без допуска ±5 %: статья 9 исключает нетканые материалы из требования о нормативном значении с допуском.
Что вы получаете
Письменное заключение по макету со ссылками на пункты регламентов: какие сведения отсутствуют или изложены неверно, какие надписи недопустимы, как их исправить. По запросу — готовый текст ярлыка, пришивной этикетки, упаковки или инструкции, который можно передать дизайнеру или фабрике, а также перечень испытаний, которыми нужно подтвердить заявленные сведения.
Практический совет
Испытайте вафельные и махровые полотенца на капиллярность и водопоглощение до печати ярлыков.
Связаться с нами
Пришлите макет ярлыка или упаковки, спецификацию материалов и укажите, где продаётся продукция: розница, сети, маркетплейсы, экспорт в страны ЕАЭС. В течение рабочего дня ответим, сколько займёт проверка и что ещё понадобится, а при необходимости запросим протоколы испытаний и документы изготовителя.
Хранение и обновление документов
Храните протоколы и макеты. При смене ткани или отделки ярлык проверяют заново.
Что входит в работу
- анализ изделий и тканей;
- проверка состава и отделки;
- проверка водопоглощения и капиллярности полотенец;
- проверка наборов и упаковки;
- заключение и исправленный текст.
Как работаем
- Анализ Изделия, документы. Результат: вывод
- Требования Регламенты, стандарт. Результат: перечень
- Макет Проверка или разработка. Результат: замечания
- Исправления Согласование текста. Результат: итоговый макет
- Заключение Письменный вывод. Результат: документ
Что нужно от вас
- спецификации тканей;
- сведения о пропитках и отделке;
- протоколы испытаний;
- макеты ярлыков и упаковки;
- сведения об изготовителе.
Частые ошибки
- нет вида отделки на скатерти;
- вафельное полотенце без испытаний на капиллярность;
- состав набора одной строкой;
- «термостойкая» прихватка без испытаний;
- нет символов ухода.
Полезно прочитать
Вопросы и ответы
Что указывать на кухонном полотенце?
Состав с допуском ±5 %, вид отделки при наличии, символы ухода, изготовителя, дату и знак ЕАС.
Какая капиллярность нужна вафельному полотенцу?
Не менее 80 мм за 30 минут для вафельных, хлопковых и смешанных полотенец.
Нормируется ли гигроскопичность скатертей?
Нет, для столового и кухонного белья гигроскопичность и воздухопроницаемость приложением 2 к ТР ТС 017 не устанавливаются.
Нужно ли указывать пропитку скатерти?
Да, вид отделки указывают при её наличии, а заявления о свойствах должны подтверждаться.
Как маркировать набор кухонного текстиля?
На общей упаковке — сведения о каждом изделии; при поштучной продаже — на каждом изделии.
Какое водопоглощение у льняного полотенца?
Не менее 80 % — такое требование установлено приложением 2 к ТР ТС 017/2011.
Нужен ли допуск ±5 % для нетканых салфеток?
Нет, статья 9 исключает нетканые материалы из требования о нормативном значении с допуском.
Как маркировать скатерти для ресторанов?
Пришивной этикеткой с составом и уходом на каждом изделии, а также сведениями в документах на партию.