Обязательные сведения на этикетке
Пункт 9.2 статьи 5 ТР ТС 009/2011 требует указывать: наименование и назначение продукции (если оно не следует из наименования), изготовителя и его местонахождение, страну происхождения (если она не совпадает с адресом изготовителя), номинальное количество, срок годности одним из установленных способов, особые условия хранения, меры предосторожности, в том числе предупреждения из приложений 2–5, номер партии или специальный код, способ применения и список ингредиентов. Информация должна быть несмываемой, чёткой и сохраняться на упаковке в течение всего срока годности (пункт 9.4).
Списку ингредиентов предшествует заголовок «Ингредиенты» или «Состав». Ингредиенты указывают в порядке уменьшения массовой доли, парфюмерную композицию — как единый ингредиент; ингредиенты с концентрацией менее 1 % можно перечислить в любом порядке после остальных, красители — после остальных ингредиентов по индексу цвета. Список допускается давать по международной номенклатуре INCI латиницей.
Нормы рН для средств для волос (приложение 6)
| Продукция | Норма рН |
|---|---|
| Шампуни и другая гигиеническая моющая продукция | 3,5–10,0 |
| Смываемые бальзамы, ополаскиватели, кондиционеры | 2,5–9,0 |
| Готовая композиция для окрашивания волос | 7,0–11,0 |
| Готовая композиция для осветления, мелирования | 3,5–11,0 |
| Окрашивающие средства на растительных красителях | 3,5–8,0 |
| Оттеночные средства / средства для удаления краски | 3,5–10,0 / 3,0–11,0 |
| Средство для химической завивки / фиксирующий состав | 7,0–11,5 / 2,0–4,0 |
Где рН не нормируется
Пункт 3 статьи 5 перечисляет продукцию, для которой требования к рН не регламентируются: среди неё лаки для волос и безводные гели для укладки волос. Для такой продукции рН не указывают как контролируемый показатель в протоколах, но остальные требования — к составу, микробиологии и маркировке — сохраняются.
Для окислительных красок для волос, средств для осветления и мелирования, средств для химической завивки и выпрямления на основе тиоловых соединений микробиологические показатели не определяются (пункт 4.2) — это продукция с микробиологически низким риском.
Предупреждения для красок и средств для завивки
Приложение 2 устанавливает надписи, которые должны быть напечатаны на этикетке при использовании ограниченных веществ. Для продукции для завивки или распрямления волос с тиогликолевой кислотой — «Содержит тиогликолят», «Следовать инструкции», «Хранить в местах, недоступных для детей», для профессиональной продукции — «Только для профессионального применения». Для продукции для волос с перекисью водорода (до 12 %) — «Содержит перекись водорода», «Избегать попадания в глаза, в случае попадания в глаза немедленно промыть», «Использовать перчатки».
Для окислительных красок с резорцином приложение 2 требует указать соотношение краски и окислителя в смеси и развёрнутое предупреждение: при окрашивании могут возникать серьёзные аллергические реакции, продукция не предназначена для лиц моложе 16 лет, временные татуировки «чёрная хна» могут увеличить риск аллергии, перечень случаев, когда нельзя окрашивать волосы, и запрет окрашивать брови и ресницы. Шампуни против перхоти с дисульфидом селена (до 1 %) маркируют надписью «Содержит дисульфид селена. Избегать попадания в глаза и на поврежденную кожу».
Декларация или госрегистрация
Приложение 12 включает в перечень продукции, подлежащей государственной регистрации, средства для химического окрашивания, осветления и мелирования волос, в том числе для бровей и ресниц, средства для химической завивки и распрямления волос, а также детскую косметику. Шампуни, бальзамы и средства для укладки для взрослых декларируют.
Оттеночный шампунь или бальзам с прямыми красителями формально не является средством для химического окрашивания; отнесение такой продукции к перечню приложения 12 мы определяем по рецептуре и механизму действия — наша оценка.
Наборы для окрашивания
Краска для волос обычно продаётся набором: крем-краска, окислитель, бальзам, перчатки. Пункт 9.2 требует, чтобы маркировка набора содержала сведения о его составе — наименование и количество компонентов, — а каждый компонент имел собственное наименование и маркировку. На тюбике с окислителем отдельно указывают его наименование, номер партии и предупреждения о перекиси водорода.
Соотношение краски и окислителя в смеси указывают на этикетке, а не только во вкладыше: для окислительных красок с ограниченными веществами это прямое требование приложения 2.
Цвет и тон
Для окрашивающих средств пункт 9.2 требует указывать цвет и (или) тон. Номер оттенка без названия цвета допустим, если по нему покупатель может определить тон, но мы рекомендуем давать и номер, и словесное название — наша оценка.
Профессиональная косметика для салонов
Профессиональные средства для окрашивания и завивки маркируют по тем же правилам, что и бытовые, но с надписью «Только для профессионального применения» там, где её требует приложение 2. Концентрации ограниченных веществ для профессиональной продукции могут быть выше — например, тиогликолевой кислоты до 11 % против 8 % для общего применения, — поэтому формулировка назначения на этикетке должна совпадать с рецептурой.
Детские шампуни
Детская и семейная косметика, предназначенная в том числе для детей до 14 лет, подлежит государственной регистрации и должна иметь соответствующую надпись — «детская», «для детей», «семейная» или иную. Норма рН для детской гигиенической моющей продукции — от 3,5 до 10,0, для детской продукции по уходу за волосами — от 4,5 до 9,0.
Средства для волос на маркетплейсах
Маркетплейсы сверяют наименование, изготовителя, страну и документы о соответствии на упаковке с карточкой товара и загруженной декларацией или свидетельством. Расхождения в названии продукции или изготовителе — частая причина блокировки карточки, поэтому тексты этикетки и карточки мы готовим по одному источнику.
Лаки и спреи для волос
Лаки для волос в аэрозольной упаковке с пропеллентом требуют тех же аэрозольных предупреждений, что и другие аэрозоли: защита от солнца и нагревания, использование детьми, огнеопасность при необходимости, запрет нарушения целостности баллона. Состав пропеллента указывают в списке ингредиентов или отдельно.
Что вы получаете
Письменное заключение по макету со ссылками на пункты регламентов: какие сведения отсутствуют или изложены неверно, какие надписи недопустимы, как их исправить. По запросу — готовый текст этикетки, упаковки или инструкции, который можно передать дизайнеру или изготовителю, а также перечень испытаний, которыми нужно подтвердить заявленные сведения.
Практический совет
До печати сверьте концентрации ограниченных веществ в рецептуре с приложением 2: от них зависит набор обязательных надписей.
Связаться с нами
Пришлите макет этикетки или упаковки, рецептуру или спецификацию и укажите, где продаётся продукция: розница, сети, маркетплейсы, экспорт в страны ЕАЭС. В течение рабочего дня ответим, сколько займёт проверка и что ещё понадобится, а при необходимости запросим протоколы испытаний и документы изготовителя.
Хранение и обновление документов
Храните рецептуры, протоколы и макеты. При изменении рецептуры или концентрации ограниченных веществ этикетку пересматривают.
Что входит в работу
- анализ рецептур и назначения;
- проверка обязательных сведений и ингредиентов;
- проверка предупреждений приложения 2;
- сверка рН с приложением 6;
- заключение и исправленный текст.
Как работаем
- Анализ Продукция, документы. Результат: вывод
- Требования Регламенты, приложения. Результат: перечень
- Макет Проверка или разработка. Результат: замечания
- Исправления Согласование текста. Результат: итоговый макет
- Заключение Письменный вывод. Результат: документ
Что нужно от вас
- рецептуры с концентрациями ограниченных веществ;
- протоколы испытаний, в том числе рН;
- макеты этикеток и инструкций;
- декларации или свидетельства о госрегистрации;
- сведения об изготовителе.
Частые ошибки
- нет надписи «Содержит тиогликолят»;
- нет соотношения краски и окислителя;
- краска для волос задекларирована вместо госрегистрации;
- ингредиенты не по убыванию;
- нет номера партии.
Полезно прочитать
Вопросы и ответы
Нужна ли госрегистрация на краску для волос?
Да, средства для химического окрашивания, осветления и мелирования волос включены в приложение 12.
Какой рН допустим для шампуня?
От 3,5 до 10,0 — как для всей гигиенической моющей продукции по приложению 6.
Нормируется ли рН лака для волос?
Нет, пункт 3 статьи 5 исключает лаки для волос и безводные гели для укладки.
Что писать на средстве для завивки?
Надписи «Содержит тиогликолят», «Следовать инструкции» и «Хранить в местах, недоступных для детей» по приложению 2 ТР ТС 009.
Можно ли писать состав только на латинице?
Да, пункт 9.3 допускает давать список ингредиентов по международной номенклатуре INCI латинскими буквами.
Как маркировать профессиональную краску?
С надписью «Только для профессионального применения» и всеми предупреждениями, которые требует приложение 2 для её ингредиентов.
Нужно ли указывать цвет на краске для волос?
Да, для окрашивающих средств пункт 9.2 требует указывать цвет и (или) тон продукции.
Нужна ли госрегистрация на детский шампунь?
Да, детская косметика включена в приложение 12 ТР ТС 009 — перечень продукции, подлежащей государственной регистрации.