Общие сведения
Пункт 2 статьи 9 ТР ТС 007/2011:
- страна, где изготовлена продукция;
- наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного лица), импортёра, продавца;
- наименование изделия;
- вид (назначение) изделия (при необходимости);
- дата изготовления — месяц и год (кроме зубных щёток);
- единый знак обращения;
- срок службы и гарантийный срок службы (при необходимости);
- товарный знак (при наличии).
Общие правила
Маркировка должна быть достоверной, проверяемой, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Её наносят на изделие, этикетку, товарный ярлык, упаковку изделия или группы изделий либо листок-вкладыш. Язык — русский и при требованиях законодательства государственный язык государства, где продукция реализуется; для импортной продукции страну, изготовителя и адрес допускается указывать латиницей. Указания «экологически чистая», «ортопедическая» и аналогичные без подтверждения не допускаются.
Особые требования по группам
| Продукция | Что указать |
|---|---|
| Соски молочные и пустышки | на закрытой упаковке: гарантийный срок службы, инструкция по использованию, хранению, гигиеническому уходу |
| Санитарно-гигиенические изделия разового использования | инструкция: назначение, размер, выбор вида и размера, уход и утилизация (при необходимости) |
| Посуда, санитарно-гигиенические и галантерейные изделия | обозначение материала, инструкция по эксплуатации и уходу; для похожих на пищевые, но не пищевых — «Для непищевых продуктов» или конкретное назначение |
| Одежда, текстиль, изделия из кожи и меха | вид и массовая доля сырья верха и подкладки (отклонение не более 5 %), вид меха и обработки, размер по типовой размерной шкале, символы или инструкция по уходу |
| Изделия для новорождённых и бельё для детей до 1 года | надпись «Предварительная стирка обязательна» |
| Обувь | размер, модель или артикул, материал верха, подкладки и подошвы, условия эксплуатации и ухода |
| Кожгалантерея; ранцы, сумки, портфели, рюкзаки | материал, инструкция по эксплуатации и уходу; для ранцев и рюкзаков — возраст пользователя |
| Коляски | инструкция с возрастом, монтажом, регулированием, безопасным использованием, хранением; гарантийный срок эксплуатации и хранения |
| Велосипеды | инструкция с массой и возрастом пользователя, сборкой, регулированием, обслуживанием; гарантийный срок эксплуатации |
| Зубные щётки с синтетической щетиной | степень жёсткости щетины |
Игрушки
Игрушки маркируются по ТР ТС 008/2011, в котором есть собственные требования к маркировке, предупреждениям и возрасту. Если изделие — игрушка, правила статьи 9 ТР ТС 007/2011 к нему не применяются.
Пример
Импортёр детских бодиков для новорождённых наносит на ярлык страну, изготовителя и импортёра, наименование, размер по размерной шкале, состав (хлопок 100 %), символы по уходу, месяц и год изготовления, знак ЕАС и надпись «Предварительная стирка обязательна». Для детей до 3 лет на такие изделия оформляют документы, которые требует ТР ТС 007/2011 для этой возрастной группы.
Чем поможет Мостехэкспертиза
- проверим макет этикетки или ярлыка на соответствие регламенту;
- подскажем формулировки наименования, состава и предупреждений;
- проверим перевод и сведения об изготовителе и импортёре;
- определим, где и как наносить знак ЕАС;
- сверим маркировку с документом о соответствии перед модерацией на маркетплейсе.
Частые ошибки
- нет надписи «Предварительная стирка обязательна» на изделиях для новорождённых;
- нет возраста на ранцах и рюкзаках;
- на посуде нет обозначения материала;
- дата изготовления без месяца.
Практический совет
Для детских товаров маркировку проверяют особенно строго: маркетплейсы и надзор сверяют возраст, назначение и материал с документом о соответствии. Если на упаковке указан возраст «0+», а документ оформлен для детей старше 3 лет, это несоответствие.
Второй пример
Производитель детских велосипедов прикладывает инструкцию с массой и возрастом пользователя, сборкой, регулировкой, подбором велосипеда и обслуживанием, а на раме и упаковке указывает гарантийный срок эксплуатации, изготовителя, месяц и год изготовления и знак ЕАС.
Чек-лист маркировки детского товара
- страна, изготовитель, импортёр, продавец;
- наименование и назначение;
- месяц и год изготовления;
- знак ЕАС;
- особые сведения для группы товаров;
- возраст, если от него зависят требования;
- русский язык;
- нет непроверенных указаний «ортопедическая».
Третий пример
Бренд детских сосок-пустышек размещает всю обязательную информацию на закрытой упаковке: гарантийный срок службы, инструкцию по использованию, хранению и гигиеническому уходу, изготовителя, импортёра, дату изготовления и знак ЕАС. Без закрытой упаковки маркировка сосок не соответствует регламенту.
Связанные требования
Маркировка детских товаров должна совпадать с документом о соответствии: возраст, назначение, материал. Для одежды детей дополнительно действуют требования ТР ТС 007/2011 к размерной шкале, для игрушек — ТР ТС 008/2011, для детской мебели — ТР ТС 025/2012, для детской косметики — ТР ТС 009/2011. Если товар подпадает под несколько регламентов, маркировка должна удовлетворять каждому.
Если вы продаёте на маркетплейсе
Для детских товаров площадки проверяют возраст и назначение в карточке, на упаковке и в документе. Укажите одинаковый возраст во всех трёх местах и приложите фото ярлыка с обязательными сведениями — это ускоряет модерацию.
Связанные страницы
- Детские товары и игрушки — документы по группе
- ТР ТС 007/2011 — обзор регламента
- Знак ЕАС — правила нанесения
- Сертификат соответствия ТР ТС/ЕАЭС — услуга
- Документы для маркетплейсов — проверка документов
Источник
ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», статья 9.
Вопросы и ответы
Нужна ли дата изготовления на зубной щётке?
Нет, зубные щётки прямо исключены из требования о дате изготовления; для щёток с синтетической щетиной указывают жёсткость.
Что писать на детском рюкзаке?
Материал, из которого изготовлено изделие, инструкцию по эксплуатации и уходу и возраст пользователя.
Обязательна ли надпись про стирку?
Да, для изделий для новорождённых и бельевых изделий для детей до 1 года.
Как маркировать посуду не для пищи?
Надписью «Для непищевых продуктов» или указанием конкретного назначения изделия, если оно похоже на пищевую посуду.
Нужна ли инструкция к коляске?
Да, с указанием возраста пользователя, монтажа, установки, регулирования, безопасного использования и хранения.
Применяется ли статья 9 к игрушкам?
Нет, игрушки маркируются по ТР ТС 008/2011, в котором есть собственные требования к маркировке и предупреждениям.
Нужно ли указывать возраст на детской посуде?
Статья 9 требует обозначение материала и инструкцию по уходу; возраст указывают, если от него зависят требования и документ о соответствии.
Можно ли писать «ортопедическая» на детской обуви?
Только при наличии соответствующего подтверждения: без него указания «ортопедическая» и аналогичные прямо запрещены.
Нужно ли указывать размер на детской одежде?
Да, размер по типовой размерной шкале или требованиям нормативного документа на вид продукции.
Нужен ли знак ЕАС на детских товарах?
Да, единый знак обращения входит в обязательные сведения маркировки продукции для детей и подростков.
Можно ли указывать изготовителя латиницей?
Для импортной продукции — да: страну, изготовителя и его адрес допускается указывать латинскими буквами.
Нужен ли срок службы на детских товарах?
Срок службы и гарантийный срок службы указывают при необходимости — в зависимости от вида продукции.
Что указывать на детской обуви?
Размер, модель или артикул, материал верха, подкладки и подошвы, условия эксплуатации и ухода.
Нужна ли жёсткость щетины на зубной щётке?
Да, маркировка зубных щёток с рабочей частью из синтетической щетины содержит информацию о степени её жёсткости.
Нужен ли гарантийный срок на коляске?
Да, маркировка детских колясок содержит информацию о гарантийном сроке эксплуатации и хранения.
Нужна ли инструкция к посуде для детей?
Да, маркировка посуды содержит обозначение материала и инструкцию по эксплуатации и уходу за изделием.
Нужно ли указывать назначение изделия?
Вид или назначение изделия указывают при необходимости, если это не следует из наименования изделия.
Нужно ли указывать продавца?
Да, в общих сведениях указывают наименование и местонахождение изготовителя, уполномоченного лица, импортёра и продавца.
Нужна ли инструкция к подгузникам?
Да, санитарно-гигиенические изделия разового использования сопровождаются инструкцией с назначением, размером и рекомендациями по выбору.
Коротко
На детских товарах обязательны страна, изготовитель, импортёр, наименование, месяц и год изготовления и знак ЕАС; у сосок, посуды, одежды, обуви, ранцев, колясок, велосипедов и щёток — свои дополнительные сведения.